Cuentos recogidos en Guadalajara

En el Vol. extraordinario 1 (2017): Boletín de Literatura Oral (Los paisajes de la voz. Literatura oral e investigaciones…) coordinado por David Mañero Lozano y David González Ramírez hay un artículo de José Ramón López de los Mozos Jiménez que hace un estudio exhaustivo de la situación de la recopilación de la tradición oral en Guadalajara, el artículo, muy completo e interesante, se […]

Leer más
Completa reseña de La mujer del pez

José Ramón López de los Mozos hace esta completa y emocionante reseña de uno de nuestros libros. «La mujer del pez… es el primer libro de una colección, Tierra Oral, que Pep Bruno creó en su día a través de Palabras del Candil, como indica en la presentación del libro que comentamos, para “…acercar la […]

Leer más
De cuentos que vuelan

En el blog de Lidia Casado, lectora y crítica, hemos encontrado esta interesante entrada sobre los cuentos tradicionales y volanderos (que llega de la tradición más arraigada a los cuentos tuit). En dicha entrada se habla de La mujer del pez y de otros libros de esta editorial (y de la propia editorial), por eso […]

Leer más
La historia de un cuento

Detrás de los libros de recopilaciones de cuentos tradicionales hay mucho trabajo y muchas personas (y generaciones) que han posibilitado que los cuentos tradicionales lleguen hasta nosotros. Pep Bruno cuenta en su blog (tierraoral.com) una visita que hizo recientemente a la sra. Emilia, una de las informantes con cuyos cuentos se hizo el libro La […]

Leer más
Sobre la transcripción de los cuentos tradicionales

A veces uno se encuentra con colecciones de cuentos que vienen con el habla más o menos «normalizada», cuentos a los que se les ha lavado la cara, cuentos que han sidoliteraturizados supuestamente para quedar más bonitos, más del gusto de los posibles lectores. Ya Antonio Machado y Álvarez, decano de los folcloristas españoles (y […]

Leer más